[SPEAKER_04]: Te doy la bienvenida y digo buenas noches y bienvenido al Auditorio Memorial Howard F. Alden en el histórico Ayuntamiento de Medford. Mi nombre es Mark Rumley, y es un honor ser un maestro de ceremonias esta noche. Ahora, en el mes de diciembre, no es inusual mirar hacia atrás durante el año pasado y tener en cuenta Varios eventos, ocurrencias o hitos que han tenido lugar durante los últimos 12 meses. Además, es un momento en que esperamos un nuevo año y establecemos metas, objetivos basados en la esperanza y el deseo de que nos vaya bien en nuestras empresas personales. Porque esto es cierto, es completamente apropiado Que debemos reunirnos en este lugar de gobierno y testigos del teniente John D. Buckley dan su juramento para realizar fielmente los deberes del Jefe de Policía en la ciudad de Medford. Así que esa es la ocasión que nos une. Entonces, con mi mejor voz de Nueva Inglaterra, comencemos. En este momento, le pido que permanezca sentado y voy a presentar a los participantes especiales en nuestro programa esta noche. Permítanme presentarle al Honorable Alcalde Stephanie Burke, Jefe Leo A. Sacco, Jr., padre Robert Casey, Lillian Bates, El rabino Bram David y el jefe Michael Goulding de Weston. Bienvenido. Y mientras toman asiento, les pido que todos se paren y se unan a mí para dar la bienvenida Teniente John D. Buckley, acompañado por su esposa Dawn y sus hijas Allison y Sarah. También con el teniente Buckley está su madre, Mary, y su hermana y hermanos, Mary Listrow, Neil, Matthew, James, Kevin y Michael Buckley. Por favor, dale la bienvenida. Le pido que continúe parándose mientras la Guardia de Honor de Medford publica los colores.
[SPEAKER_03]: ¡Grupo, atención!
[Cruz]: Izquierda, izquierda, derecha, izquierda, izquierda, izquierda, izquierda, Ay dios mío.
[SPEAKER_04]: Invito a Lillian Bates, una graduada de Medford High School y estudiante de primer año en la Universidad Estatal de Bridgewater, a dirigirnos en el canto de nuestro himno nacional.
[SPEAKER_05]: Oh, di si puedes ver Según la luz temprana del amanecer, lo que tan orgullosamente aclamamos al último reluciente del crepúsculo, cuyas rayas y estrellas brillantes a través de la peligrosa pelea, O'ER, las murallas que vimos, estaban transmitiendo tan galantemente? Y el resplandor rojo de los cohetes, Las bombas estalladas en el aire dieron pruebas durante la noche de que nuestra bandera todavía estaba allí. Oh, digamos, ese banner de estrellas todavía Sobre la tierra de los libres y el hogar de los valientes.
[SPEAKER_04]: Hermoso. Gracias, señorita Bates. Y ahora, le pido que Allison y Sarah Buckley se presenten y nos guíen a todos en la promesa de lealtad. Prometo lealtad a la bandera de los Estados Unidos de América y a la República por la que se encuentra, una nación bajo Dios, indivisible, con libertad y justicia para todos. Bien hecho, señoras. Y en este momento, invito al padre Robert Casey, el capellán del Departamento de Policía de Medford y pastor de Gate of Heaven and St. Bridget Parish en South Boston, quien ofrecerá nuestra invocación.
[SPEAKER_00]: Buenas noches a todos. Es un honor para mí rezar contigo esta noche. Y para preguntarle a la bendición de Dios a nuestro nuevo jefe de policía, Jack Buckley. Gracias, alcalde Burke, por su elección de Jack. Sé que hubo cuatro grandes candidatos, y sé que la decisión que tomaste al nombrar a Jack es la mejor para el futuro de la ciudad de Medford. Estamos agradecidos, alcalde Burke, por su confianza y confianza también en nombrar a un miembro del departamento de policía para este importante papel como jefe del departamento. Así que oramos ahora. para el jefe Buckley, para la ciudad de Medford y sus ciudadanos. Oh Dios, le pedimos a tu presencia aquí esta noche mientras nos unimos para celebrar un nuevo comienzo para esta gran ciudad de Medford. Le pedimos que bendiga esta ceremonia, que bendiga a nuestro recién nombrado jefe John Buckley y que bendiga a los ciudadanos de Medford. Le damos gracias esta noche por el distinguido servicio del Jefe Buckley y estamos llenos de gratitud por su registro de honestidad, integridad y preocupación por los ciudadanos de Medford en los últimos 20 años. Le pedimos, Señor, que lo guíe con su gracia que continúa tomando decisiones sabias y prudentes y continúa liderando con el respeto de sus oficiales y los ciudadanos de Medford. Bendice a su familia reunida aquí esta noche y apoyarlos siempre. Señor, mire y salvaguarde a todos nuestros oficiales de policía y a todos nuestros primeros en responder que trabajan cada día y noche para protegernos y nuestras libertades. Dios Todopoderoso, felicitamos a su amable atención por mantener a todos los hombres y mujeres en la aplicación de la ley en nuestros vecindarios, ciudades y en nuestras carreteras. Deféndalos con su gracia celestial, proteja a sus familias, fortalezca en sus pruebas, les dan coraje para enfrentar los peligros que las acosan y les otorgan una sensación de su presencia permanente donde sea que estén. Pedimos esto en el nombre de Dios. Amén.
[SPEAKER_04]: Ahora, damas y caballeros, es un honor distintivo presentar a la Honorable Stephanie Burke, alcalde de la ciudad de Medford.
[SPEAKER_07]: Gracias Mark.
[Burke]: Si todos les gustaría sentarse. Buenas noches clérigos, funcionarios electos, jefes de policía, amigos y familiares de la policía electo Jack Buckley, miembros del Departamento de Policía de Metro y residentes. Esta noche nos reunimos para presenciar el juramento que será tomado en breve por nuestro nuevo jefe de policía, Jack Buckley. Estoy orgulloso de ser tu alcalde para esta ocasión. Primero, me gustaría compartir algunos hechos históricos La formación oficial del departamento de policía fue el 21 de marzo de 1870. Antes de eso, que se remontan a los años 1600, eran conocidos como oficiales de paz. Según Medford en el Mystic, el primer jefe de policía de tiempo completo fue Jophannes H. Whitney, quien fue nombrado el 1 de mayo de 1884 en la ciudad de Medford. El primer jefe en ser nombrado después de convertirse en una ciudad en 1892 fue Emery D. Holmes. Le pagaron un salario anual de $ 1,101.93. Curiosamente, en un informe presentado el 1 de febrero de 1892 por el Jefe Holmes, dijo, llamaría su atención a los cuartos de la policía. Simplemente diré que los cuartos actuales son completamente inadecuados. Cuanto más cambian las cosas, más permanecen igual. Ha habido 10 jefes de policía que han dirigido a las mujeres y hombres del Departamento de Policía de Medford desde que comenzaron como ciudad. Estos jefes se esforzaron por hacer que nuestra ciudad sea más segura, construir asociaciones en la comunidad y proteger y servir a la gente de Medford. Más recientemente, bajo el liderazgo del jefe retirado Leo Sacco, hemos hecho grandes pasos en el cultivo de Medford como una comunidad acogedora. Gracias, jefe Sacco, por su colaboración, su desinterés y su liderazgo. Así que esta noche, el teniente Buckley se unirá a este ilustre grupo como nuestro undécimo jefe de policía permanente. Me gustaría tomar un momento para hablar sobre la carrera profesional de Jack en nuestro departamento. Se unió a la fuerza en noviembre de 1998. Fue elevado a sargento en mayo de 2008 y luego al teniente permanente en septiembre de 2015. Su registro de empleo es ejemplar. En el transcurso de mis diversos roles dentro de la ciudad de Medford, he tenido la oportunidad de trabajar con Jack. Es articulado, educado y bien versado en el tema en cuestión. A lo largo de este proceso de la cita, desde el uso por primera vez de un centro de evaluación hasta la entrevista grupal, Jack demostró compostura bajo presión, presentó ideas únicas y un comando de la vigilancia del siglo XXI. Me sorprendió lo que él pensaba que era un logro suyo, que estaba orgulloso de estar felizmente casado después de 20 años y un padre invertido para Allison y Sarah. Felicitaciones, Jack. Todo mientras sirve 20 años en la fuerza. Este ejemplo retrató su lado humano y su humilde lado. También hizo referencia a que es un hombre que es hoy debido a su educación. La brújula moral que sus padres le inculcaron, el trabajo duro y la ética. Como dijo el presidente John F. Kennedy, ninguna responsabilidad del gobierno es más fundamental que la responsabilidad de mantener los más altos estándares de comportamiento ético para aquellos que llevan a cabo el negocio público. Y así, con el pilar uno de la vigilancia del siglo XXI para generar confianza y legitimidad, ¿quién mejor para construir sobre el legado del jefe Sacco que una persona que abraza la ética, el respeto y la confiabilidad? Como dijo Jack, la cultura policial debería abrazar a un guardián en lugar de una mentalidad de guerreros. También reconoció que el departamento de policía no refleja la proporcionalidad de la composición de la ciudad de Medford. Ofreció sugerencias para aumentar la participación en el proceso de servicio civil para miembros de nuestra comunidad minoritaria, y esta noche afirmo que la oficina y el jefe del alcalde se comprometerán a ofrecer sesiones de capacitación de candidatos minoritarios que guiarán a las personas a través del proceso de examen para garantizar resultados positivos . Estoy de acuerdo con el Jefe Holmes declarado en 1892, la actual estación de policía es totalmente inadecuada. Como jefe, Jack tendrá la tarea de supervisar la construcción de la nueva sede de la policía junto con el equipo que hemos reunido. Estoy seguro de que él y todos los que tienen y trabajarán en esta nueva sede estarán extremadamente orgullosos de la instalación completa. Entonces, para terminar, confío en que nuestro nuevo jefe se involucrará en nuestra comunidad a través de sesiones de escucha. Confío en que nuestro nuevo jefe sea un modelo a seguir para las mujeres y los hombres del Departamento de Policía de Medford. Confío en que nuestro nuevo jefe implementará los pilares de la vigilancia del siglo XXI. Y confío en que nuestro nuevo jefe trabajará duro todos los días para proteger los derechos de todos. Y confío en que nuestro jefe será un oficial de paz para los residentes de Medford. Estoy orgulloso de servir con usted, Jack Buckley, en este próximo capítulo de su carrera profesional como jefe del Departamento de Policía de Medford. Entonces, en este momento, me gustaría invitar al Jefe electo de la Policía a John D. Buckley, su esposa Dawn y sus hijas Allison y Sarah hasta el Ferrocarril delantero, junto con el Jefe Michael Golding de Weston, anteriormente de Medford, Massachusetts, que administrarán El juramento del cargo.
[SPEAKER_03]: Yo, John D. Buckley, juro y afirmo solemnemente que descargaré y actuaré de manera fiel e imparcial en los deberes que se me ocurren. y realizar todas las tareas que me corresponden. Agradable a las reglas y. Agradable a las reglas y. Regulaciones de la constitución. Regulaciones de la constitución. Las leyes de esta Commonwealth.
[SPEAKER_04]: En este momento, mis queridos amigos, por favor dan la bienvenida al jefe de policía de Medford John D. Buckley al podio.
[Ivens]: extremadamente humillante de estar aquí. Me siento honrado y agradezco su asistencia. Espero poder cumplir hasta la mitad del reconocimiento que me diste, Madame Mayor. Me dijeron que respirara hondo. Hace 20 años, me senté en un escenario muy parecido a este. Hablando con una audiencia de oficiales de policía y familiares de oficiales de policía. Fue oficialmente mi primer día como oficial de policía uniformado jurado. Como presidente electo de la clase de mi clase de graduación de la Academia de Policía, tuve el privilegio de dirigirme a la audiencia y hablar sobre las esperanzas, los sueños y las preocupaciones de un nuevo oficial de policía. Hablé de deber y honor, de compromiso y de servicio comunitario. Hablé sobre ideales y ética. Y hablé las palabras, siempre quise ser un oficial de policía. Ahora, 20 años a partir de ese momento, estoy frente a una audiencia similar. Me quedo aquí como un hombre mucho mayor y más sabio He tenido el mejor de los tiempos como un oficial de policía, y he tenido el peor de los tiempos como un oficial de policía. Sin embargo, a pesar de todo, no he perdido de vista esas esperanzas y esos sueños. Me siento honrado de trabajar para un departamento de policía donde los hombres y las mujeres entienden su compromiso con el servicio comunitario. Y estoy orgulloso de decir que todavía quiero ser el mejor oficial de policía que pueda ser. Y ahora he sido elegido para dirigir el departamento de policía hacia una nueva misión. Estoy orgulloso y honrado de tener tantos hombres y mujeres buenos que me busquen para llevarlos al próximo capítulo para la ciudad de Medford y este departamento de policía. Al alcalde Burke, no puedo agradecerles lo suficiente. Su liderazgo, su visión y su compromiso de garantizar que la ciudad de Medford siga siendo una entidad segura y receptiva para la comunidad diversa de Medford fue evidente durante todo el proceso de selección. Prometo hacer todo lo posible para cumplir con ese compromiso que me has otorgado. A su personal, Jen, Janine, Deanna, Lauren y Allie, gracias por todo lo que has hecho por mí y el departamento de policía esta semana. Al Sr. Rumley, Sra. Scanlon, el Sr. Osborne y el otro departamento se dirigen a la ciudad de Medford, espero trabajar estrechamente con cada uno de ustedes. Para los miembros del Ayuntamiento, me compromete a mantener la relación que ha tenido con este departamento de policía. Durante todos estos años, haremos cosas buenas juntos. Las palabras no pueden expresar mis pensamientos y respeto a ti, jefe de oro. Has actuado como entrenador, mentor y modelo a seguir. Espero que su papel esta noche de alguna manera muestre el respeto que tengo por usted, y espero con ansias su consejo estelar en el futuro. Para el jefe Sacco, no estoy realmente emocionado. No sé de dónde viene esto. Y voy a escuchar sobre esto durante mucho tiempo. Al jefe Sacco, el único jefe que he conocido, usted y el honorable alcalde Michael McGlynn me dieron la oportunidad de servir a esta ciudad hace tantos años. Si bien este departamento tiene que avanzar en su ausencia, quiero que sepa que haré todo lo posible para seguir esas huellas que dejó atrás. Mantente cerca. Me encantaría mantenerte como concejal y amigo. Quiero agradecerles por todo lo que ha hecho por nosotros y dejarlo con las mejores palabras que un oficial de policía puede decirle a otro. Eres un maldito buen policía. Hay tantos otros que podría agradecer, pero el tiempo ciertamente no lo permitirá. Pero sería negligente haber alcanzado el puesto que tengo hoy y no comunicarme con un solo elogio rápido a un oficial que ha hecho tanto por mí en este departamento. Harold, tú también eres un buen policía. Has hecho mucho por esta ciudad. Por eso, le agradezco y espero con ansias los desafíos que sin duda enfrentaremos juntos. Mientras miro a través del auditorio, veo las caras de las que he sido elegido para liderar. Me comprometo contigo que haré lo mejor que pueda. Sin duda cometeré errores. Eres el corazón del departamento. Siempre mantendré los mejores intereses del departamento en mi corazón. Te imparte estas pocas palabras. Ser guardianes, no guerreros. Recuerda cómo te sentiste una vez con la graduación de tu academia de policía. Reimagine ese compromiso con el servicio comunitario. Abre tus corazones y abre tus mentes. Recuerde a sí mismo qué propósito servimos. No hay un mayor propósito en la vida que ser un sirviente de la humanidad. Continúe llevando adelante la misión de este departamento de policía de manera pacífica y libre de prejuicios. El propósito de un oficial de policía siempre es dedicarse al servicio de los demás. Abre tus corazones y abre tus mentes. Juntos lograremos grandes cosas. Ahora quiero hablar con los miembros de nuestra comunidad. Debes escuchar de primera mano lo que el jefe de policía cree y lo que espera lograr. La vigilancia comunitaria seguirá siendo la filosofía guía de este departamento de policía. Trabajaré para mantener la confianza que ha sido otorgada a este departamento por las personas que viven, trabajan, viajan y juegan en Medford. La confianza es el principio fundamental que se convertirá en la base de nuestra relación con la comunidad de Medford. Este departamento trabajará junto con esta comunidad para coproducir el tipo de seguridad pública que merece. Este departamento continuará apoyando una cultura y práctica de la vigilancia que refleje los valores de protección y promueva la dignidad de todos. Este departamento trabajará en estrecha colaboración con el alcalde Burke para crear una fuerza laboral que incluya raza, género, lenguaje, experiencia de vida y antecedentes culturales para garantizar la efectividad de la policía y mejorar nuestra comprensión de nuestra propia comunidad diversa. Animo a mis oficiales a interactuar regularmente con los miembros de nuestra comunidad, sus líderes religiosos y nuestra comunidad empresarial para identificar problemas para que podamos colaborar en soluciones que sean significativas para todos. Trabajaremos con usted con corazones abiertos y mentes abiertas para hacer de Medford una comunidad segura para todos. Mientras termino este discurso, Y embarque en esta nueva gran aventura, quiero terminar con lo que siento que son las palabras más importantes de elogios que he reservado y mis pensamientos finales. Y esos son para mi familia. Mamá, nunca te preocupes por mí. Estoy haciendo lo que amo. Y sí, papá estaría orgulloso. Usted y papá trabajaron muy duro para mantener a sus hijos. Ambos inculcaron a sus siete hijos con una fuerte ética de trabajo y una devoción a la familia. Esos valores me han llevado a estar aquí hoy. A mis cinco hermanos y mi hermana Mary, gracias por su apoyo todos estos años. Y aunque puedo haber logrado una posición de prominencia, me siento obligado a recordarles a todos que este cambio no es nada. Sigo siendo el hermano más inteligente, más fuerte, más rápido y más atractivo. Y aunque tomará algún tiempo acostumbrarse a ser llamado Jefe, puedo decirle que hay un lugar donde nunca será conocido como Jefe. Lo entendiste. Mi propia casa. Pero hay algo mejor, algo ciertamente más desafiante y más valioso. Esto es extraño. En casa, estoy muerto. Soy marido y soy padre, y para estar en su vida hogareña y tener un refugio seguro de escape del trabajo es la más preciosa de las cosas. Don, Allison y Sarah, gracias por todo su amor y apoyo. Eres mi fuerza. Estoy muy orgulloso de los tres. Eres mi mayor tesoro. Hoy estoy muy orgulloso de verte como un ejemplo vivo de que tú también puedes hacer realidad tus sueños. Nunca voy a vivir esto. Gracias a todos por venir y hacer de esta una noche especial. Les deseo a todos una temporada segura y feliz de vacaciones, y espero que se sientan orgullosos.
[SPEAKER_04]: Siéntate, jefe. Bueno, creo que probablemente te sientas de la misma manera. Es realmente bueno estar aquí esta noche para este momento, en este momento. Siempre medimos el tiempo. Siempre lo miramos como si se pudiera contener. Y un momento como este nos dice que hay más. Mañana, la próxima semana, el próximo mes, el año siguiente. Y tenemos un nuevo jefe que nos llevará a ese tiempo, que no se puede medir. Está bien. Expresiones de gratitud. Tengo que hacer algunos reconocimientos. Necesito mis lentes. Tenemos muchos jefes entre nosotros esta noche. Tenemos uno nuevo, y también tenemos a mi amigo, el jefe de policía retirado de Medford, Leo A. Sacco, Jr. y el hijo de Medford, jefe de policía occidental, Michael Goulding. Mi buen amigo, Jefe de Bomberos de Medford, Frank A. Giliberti, Jr. Y hasta ahora, el jefe de policía interino, Barry Clemente, quien nunca me dejó vencerlo en racquetball. El jefe de policía de Malden, Kevin Mollis, está con nosotros hoy. Jefe de Policía de Stoneham James McIntyre. Y representando al Departamento de Policía de Winchester, el teniente Daniel O'Connell. Jefe de policía retirado de Woburn, Robert Ferullo. Jefe Kevin McGuire de la Universidad de Tufts. Y el que recibe el premio por viajar la distancia más larga, Jefe Anthony Holloway, actualmente de St. Petersburg, Florida, pero también ex jefe de Somerville. Y no puedo nombrarlos a todos, pero quiero reconocer todo de nuestros oficiales superiores en el Departamento de Policía de Medford, y todos los oficiales de patrulla del Departamento de Policía de Medford que están con nosotros esta noche, y aquellos que no pueden estar con nosotros esta noche porque están de servicio. Reconocerlos. Además, sería negligente si no reconociera a los jefes de mi hermana y hermano de la ciudad de Medford que están aquí esta noche, junto con todos los empleados municipales y miembros de las juntas y comisiones de Medford. Te reconocemos. Y tenemos algunos funcionarios de la corte con nosotros esta noche. Magistrada del Tribunal de Distrito de Somerville Maria Abascal. Director de Libertad Condicional Maureen McColl. - Aplausos - La fiscal de distrito asistente del condado de Middlesex, Alice Casey. - Aplausos - y funcionarios electos. Tenemos un montón de ellos. El fiscal de distrito Marion Ryan está con nosotros. Representante estatal Paul Donato. Representante Christine Bobber. Michael A. Sullivan, Magistrado del Secretario, Condado de Middlesex. Tara Dechristofaro, Registro de Sucesiones, Condado de Middlesex. Y mi buen amigo, ex alcalde de la ciudad de Medford, Michael J. McGlynn. El presidente del Consejo de la Ciudad de Medford, Richard Caraviello. El concejal de la ciudad Frederick Dello Russo. El concejal John Falco. La concejala de la ciudad Breanna Lungo-Koehn. Miembro del comité escolar, Kathy Kreatz. Oh, lo vi. Lo tenía en la lista. Miembro del comité escolar, Paul Russo. Ahora, algunos más. Hay demasiadas personas en el Ayuntamiento que han trabajado en el programa de esta noche para reconocer. Así que quiero reconocer a todas las personas en el Ayuntamiento, ya sea la Oficina del Alcalde, el Departamento de Derecho, la Oficina del Secretario de la Ciudad, que trabajó para hacer esta noche. Quiero reconocerlos. Y, por supuesto, dijo el alcalde, no olvides DPW y la construcción. No voy a olvidar DPW y construir. Y un agradecimiento especial a ciertos miembros del departamento de policía, el oficial Matthew Martin, el inspector Daniel Conway, el sargento Sean Hughes, el oficial Eleanor Whalen, el inspector Trish Sullivan y el oficial Carl Brooks. Reconocerlos. Verá, el Jefe tiene derecho en el trabajo porque simplemente me entregó una nota y dice: No olvides a Alva Erickson. Y ya sabes, siempre hay uno que olvidaría porque no es perfecto. Así que tengo que extender un reconocimiento al concejal Michael Marks, que está con nosotros esta noche. Eso es lo que sucede cuando crees que tienes todo bajo control. Entonces en este punto Llamo al rabino Bram David de Temple Shalom para la bendición. ¿Rabino?
[SPEAKER_01]: En el Libro de Deuteronomía, encontramos la obligación de cada comunidad de nombrar magistrados y oficiales para supervisar y garantizar que la justicia y la paz prevalezcan dentro de las fronteras de esa comunidad. Dios eterno, nos hemos reunido aquí en este día para cumplir con la obligación de que nos presentó ante nosotros, ya que nos hemos unido para reconocer la suposición del mando de Jack Buckley, ya que ha prestado su juramento a los ciudadanos de la ciudad de Medford . Agradecemos a nuestro alcalde, otros funcionarios y los ciudadanos que, con gran deliberación y sabiduría, han elegido a Jack Buckley para servir como jefe de policía. Oramos para que Dios continúe otorgándolos a cada uno de ustedes, la fuerza, la salud y la sabiduría continuos para gobernar esta ciudad para que cada día sea tan orgulloso un momento como este es para nosotros hoy. Jefe Buckley, Solo nos conocimos recientemente. A raíz del terrible tiroteo en la sinagoga del Árbol de la Vida en Pittsburgh, se acercó a nuestra comunidad judía. No solo nos ayudó a sentirnos seguros y protegidos, sino que también nos quedó con nosotros en nuestro presentimiento para el servicio Shabat. Entonces comentaste lo orgulloso que estabas que los ciudadanos de Medford, en toda nuestra diversidad, llegaron a ese servicio en una muestra de unidad y apoyo. Eres un líder comprometido con la diversidad, la inclusión y la comunidad. Eres un constructor de relaciones accesible y ansioso. Eres un verdadero amigo y líder. Que Dios continúe dándote la sabiduría y la fuerza para servir a nuestra comunidad con valores y cualidades tan importantes para que todos en Medford se sientan vistos, protegidos y valorados. Le pedimos a Dios que bendiga los esfuerzos de tu mano, que te mantengan a ti y a los hombres y mujeres que sirven debajo de ti a salvo, que Dios esté contigo en tiempos difíciles y te bendiga con la sabiduría del rey Salomón cuando las situaciones lo requieren. Guíe y guíe a los hombres y mujeres que sirven bajo usted con honor y respeto, y a su vez, que lo respeten, no solo por todo lo que haya logrado hasta ahora en su vida, por las relaciones que ha construido y construirá con ellos. Finalmente, querido Dios, le pedimos que bendiga a su madre, María, esposa, amanecer y sus hijos, Allison y Sarah, reconociendo el importante papel que tiene como fuente de amor, paciencia y fuerza detrás de su hijo, esposo y padre. Que tengas la suerte de compartir muchos momentos continuos de alegría en la vida, la salud y la satisfacción como una familia que realmente se inspira a los ideales más altos de la vida. Y entonces ofrezco las palabras judías tradicionales de Acción de Gracias al alcanzar este hito, la oración Shehecheyanu. Baruch Ata Adonai Eloheinu Melech Haolam, Shehecheyanu Vekiyamanu Vehigiyanu Lezman Hazeh. Bienaventurados, señor, nuestro Dios, por darnos vida, sostenernos y permitir alcanzar esta alegría alegre. Amén. Amén.
[SPEAKER_04]: Entonces, antes de concluir, les pediríamos a los miembros del Departamento de Policía de Medford que se queden en las cámaras al final de la ceremonia. Habrá fotos y ese tipo de cosas, por lo que sería más fácil si te quedes. Además, extendemos una invitación a todos para que se unan a nosotros en la oficina del alcalde para refrescos. Hay pastelería y otras cosas buenas allí, y están todos invitados. Entonces, el conjunto de cuerdas de Medford High School ahora cerrará nuestro programa con el juego de Estados Unidos lo hermoso, pero antes de que lo hagan, tengo que preguntarle al sargento Hartnett, retirar los colores.
[Cruz]: Muchas gracias.
[SPEAKER_04]: Desean a todos una alegre Navidad y Año Nuevo.
[SPEAKER_03]: Ustedes deberían comenzar a responder.
[SPEAKER_07]: Sí.